pixivでよく見かける夢小説系の傾向は、よほどのシリアス系でなければ夢主を立たせようとする流れで既存キャラが夢主の行動(奇行?)などにいちいち大袈裟なリアクションをとらされるコメディリリーフになったり、簡単に転がされたり、勘違いとか深読み系などで(アンチの意味でなく)微妙にIQ下がっているように感じることのある描写が多いので、夢主の存在が立っていつつもちゃんと既存キャラが一人の人間として常識や知性を失っていない描写の作品を話しています。
ただアンチ・ヘイトや、東京リベンジャーズ、ブルーロック、チェンソーマン、モブサイコ100、魔道祖師、ハリポタ、にじさんじ、進撃の巨人、地獄楽、ゴールデンカムイ、HAZBIN HOTEL、ワンパンマン、おそ松さんが元ネタの作品は除外します。(単純に履修していないので)
個人的に該当していると感じる作品↓
・pixivにおけるセンチさんの作品群(派手にリアクションはしていても言動や内面にちゃんと知性は感じるので)
・さびつきさんの「生存戦略、しましょうか」シリーズ(コナンとのクロス編しか見ていない)
・みどりさんの「風見♀になりまして」シリーズ
・三城陸子さんの作品群(呪術、ヒロアカ、ドクスト)
・サクラメントさんの「いきなり!ボーテ伝説」シリーズ(ツイステのルーク成り代わりがさしす組と同期)
・江葉さんの「犯人に告ぐ」シリーズ(工藤優作と友人な米花町町長)
・篝さんの「イデア・ドナドナ・シュラウド」シリーズ、「マーチのガオー!幸田歩成り代わり」シリーズ
これらの他に該当すると思われる作品があれば、お時間のある時にレスをお願いします。