ここ数年で見たサイトです。長編でした。

監督生がなにか作品を作って、みんなそれにハマる。
それぞれ好き(推し)がいる状態です。

なにかのイベント(エイプリルフールとかクリスマスみたいな)でオリキャラ達が実際に出てきて、twstのキャラと過ごす話が出ました。
TWSTちゃんねる風もあった気がします。
あまりに人気がすぎて「過ごる期間が増えた〜」みたいな話をモブがしていたような気がします。

あやふやな記憶で申し訳ございません。
お心あたりございましたら、コメントください。

ベコ＠不定期更新中　様
悪も正義も愛も狂気も布教したい　シリーズ

pixivでもよければ、このシリーズが似てると思います
オリキャラが３次元になる話も＃５にあります

これです!
ずっと探してました、ありがとうございます！