おそらくなろうで見たはずなんですが思い出せません。
・姉は家族に虐げられていて追い出される？逃げ出す？
・妹は美人で母親に着せ替え人形のように可愛がられている。ただ、髪を少しでも切ったら発狂するレベル。
・妹は姉に対して特別悪い感情はない
・妹は家族にバレないように男装して目が悪い職人の弟子になる
・最終的に妹は腐れ縁みたいな王子様と姉は貴族と結婚する
以上になります。
よろしくお願いします。

おそらくですが、「ずたぼろ令嬢は姉の元婚約者に溺愛される」ではないでしょうか？

遅くなり申し訳ありません。
教えていただいた作品でした。