題名のものを探しています。
内容としては
・シンジがアスカに一緒寝ていいか聞く（逆だったかもしれません）
・その後お互いを理解し求めあうようになる
・シンジがアスカのにおいをかぐような描写があった
です。
よろしくお願いします！

ハーメルンに掲載されていて、R-18作品であれば

シンジとアスカ愛のかたち　と思われますが、残念ながら削除されています。