ドラクエというかダイの大冒険の二次ですが、
『フレイザードと時の砂時計(ダイの大冒険・氷炎将軍生存・完結)』
女主人公ですが、
『ドラゴンクエスト5 宿命の聖母(DQ5 女主人公再構成 完結済 補遺追加)』
短編集ですが、原作がそもそも章ごとでメイン変わるのでとりあえず書いておきます。
『ドラゴンクエストⅣ導かれるまでもない者ども(転生憑依主)【完結】』
ドラクエFFじゃないですが、スクエア作品ですし完結作品なので一応書きます。
『星は夢を見る必要はない(クロノトリガー)【完結】』
ドラクエ2二次
『ドラクエ2~雌犬王女と雄犬~(現実→雄犬に憑依)』
ドラクエっぽい世界観なので厳密には違う気がしますが、
『[完結]冒険の書に記録しますか?(現実→DQ3っぽい世界)』
辺りはどうでしょうか。
それと、完結していないので条件とは違うのですが、文章力がすごく面白くて完結間近なので一応紹介しておきます。
『新訳 そして伝説へ・・・』
あとやる夫作品なら割と多いですよ。
やる夫作品まとめ更新確認サイト『やる夫RSS+インデックス』
でタグでドラクエやFFをチェックしてみてはどうでしょうか。
それと些細なことですが、「よろしくお願いします」とつけましょう。
細かいようですが、マナーなので。