上記のとおり、祐一がヒロイン一同に遊戯王を教えていた作品を探しています。
覚えているのは以下の通りです。
・祐一がヒロイン達に遊戯王を教えており、その際にデュエルディスクを使っていた。
・海馬コーポレーションも普通に存在しており、令嬢の佐祐理さんはＫＣ社長の海馬と顔見知りだった。
・デュエルディスクの普及率はそこまで高くなく、祐一がデュエルディスクを持っていた事に驚く描写があった。
もしかしたらいくつかの作品と混ざっているかもしれませんが、心当たりのある方は教えていただけるとありがたいです。

辺境のＫ書店の「遊戯王なｋａｎｏｎ」（消失済み）ですか？
裏技でも回収不可でした。

「辺境のＫブログ」という作者様のブログを発見しましたが
2011年から更新がないですね。

インターネットアーカイブを使って確認したところ、その作品であっていました。
ＵＮさん、教えていただきありがとうございました。